Italien-Slowenien: Geographische und kulturelle Nachbarn
Übergabe des Staffelstabs
Das Jahr, das der slowenischen Literatur gewidmet war, geht mit der Übergabe des Staffelstabs an Italien zu Ende.
An der Veranstaltung nehmen Vertreter aus den Ehrengastländern 2023 und 2024 teil. Die Nachfolge wird durch die Überreichung der „Guest Scroll“ aus Pergament gefeiert, die jedes Jahr um Textauszüge des neuen Ehrengastlands erweitert wird, was den Zauber dieser Tradition unterstreicht.
Die Übergabe erfolgt nach einer von Shila Behjat moderierten Diskussion zweier bedeutender Autoren: Dušan Jelinčič aus Slowenien und Ilaria Tuti aus Italien. Dabei sollen die Gemeinsamkeiten der beiden nicht nur geografisch, sondern auch kulturell und literarisch benachbarten Länder erörtert werden.
Die diesjährige Veranstaltung vertieft die Freundschaft und Zusammenarbeit der beiden Nachbarn, zumal sie auch eine hervorragende Vorbereitung für den gemeinsamen Weg nach Nova Gorica und Gorizia als europäische Kulturhauptstadt 2025 ist.
Die Zeremonie steht ganz im Zeichen des Respekts und des Miteinanders, für das die Messe bekannt ist. Zudem ist sie ein außergewöhnlicher Moment, um den Reichtum der beiden Kulturen in all ihren Facetten zu würdigen. Die symbolische Übergabe zwischen zwei benachbarten Ländern wie Slowenien und Italien ist eine hervorragende Gelegenheit, Nähe als großen Wert zu feiern. Dieser Wert spiegelt sich auch in der Literatur und ganz allgemein in der Kunstproduktion beider Gesellschaften.
Die Übergabe am letzten Tag der 75. Buchmesse bildet den Startschuss für die Veranstaltungen, die im Laufe des Jahres 2024 im Vorlauf auf den italienischen Auftritt als Ehrengast in Frankfurt stattfinden, um das grenzübergreifende Kulturerbe, das Italien und Slowenien miteinander verbindet, zu feiern.
